mardi 28 février 2012

Examen de Coréen

Ce matin, nous avons eu l'examen de Coréen (un KLPT ?).
Nous étions confiants dans nos capacités, nous avions appris l'essentiel de la grammaire du bouquin pendant les cours du Roi Sejong et rattrapé un peu notre retard en vocabulaire depuis notre arrivée.

Seulement voilà, cet examen était un Troll savamment étudié pour qu'on rate ! C'était un QCM à difficulté croissante, tout en Coréen et où il n'y avait rien de ce qu'on avait appris dans le bouquin, ni même des phrases simples ou des exos faisables. Même les consignes étaient incompréhensibles.

Moralité, Frédéric a opté pour des réponses au pif absolument partout (note de Fred : c’était pas au hasard, tout était savamment étudié pour faire de jolies formes avec les croix dans le tableau!) et moi pour ne cocher que 5 cases dont j'étais vaguement sur ....
Après en avoir discuté avec les gens du labo, il semble que ce test soit prévu pour qu'on échoue lamentablement et que même des gens ayant validé le niveau de Coréen intermédiaire ne soient pas capables de répondre.

Donc à moins que Frédéric ait un coup de moule pas possible avec son aléatoire (note de Fred 2 : c'est tout à fait possible me connaissant) ou qu'on arrive à dérider le prof, nous sommes tous les deux partis pour le cours débutant et pour ré-apprendre mieux les enseignements du Roi Sejong !

Trololololo !

lundi 27 février 2012

Ce matin, nous sommes en train de regarder la liste des cours ... Mais ici, tout est très bizarre ... Déjà il n'y a que 2 cours sur 5 en anglais, et un de ceux en Coréen est compilateur avancé ...
Mais il y a une autre blague, en plus de devoir valider 4 cours, on doit passer le "graduate exam" en septembre prochain sur 3 sujets, et d'après nos collègues, les cours en anglais ne tombent jamais ou presque. En fait pour le graduate exam, ils font en general tomber 15 sujets au pif et il faut en choisir 3. S'il n'y a rien que tu connais, tu échoues ... 


Il va donc falloir qu'on suive des cours en Coréen en plus de nos cours en anglais si on ne veut pas se retrouver en slip au graduate exam ...



dimanche 26 février 2012

Quelques photos

 Devant l'appartement, un tas de fil impressionnant et la résidence d'en face. Vous remarquerez le mirador à l'entrée, c'est pour empêcher qu'on vienne utiliser leurs poubelles, qui sont les seules vraies du secteur.
 Vue sur notre appartement.

La rue devant notre appartement, celle par laquelle nous passons pour aller à l'université.
 Le magasin DC qui a encore fait des miracles aujourd'hui afin qu'on se procure du matos pour faire des crêpes pour remercier les étudiants du labo pour leur aide depuis le début.

 Le bâtiment dans lequel se situe notre laboratoire, nous sommes au douzième étage.
 Le bâtiment des étudiants. On aperçoit l'entrée d'Hana Bank où nous avons ouvert nos comptes.
 Fred devant le plan d'eau d'INHA.
 Une photo à deux devant la statue du dragon. Dommage qu'elle soit un peu sombre, il aurait fallu la faire ce matin.
 Le dragon.
 Un magnifique avion de Korean Airline au milieu d'un parc de l'université.
Jungseok Memorial Library, c'est une grosse bibliothèque.

Le bâtiment high tech où nous travaillons, mais vu d'un peu plus loin.

Le bâtiment principal vu de la porte Sud de l'Université d'INHA.

 Jungseok Memorial Library, également depuis la porte Sud.

Photos ajoutées après coup depuis mon appareil (Fred) :

Le long couloir pour aller jusqu’à notre lab

Une vue de Incheon la nuit depuis le 12eme étage

L'ATM de Hana Bank

Photo lors du Graduation Day

Autre photo avec la banderole pour notre lab

Vue de Incheon de jour

Un bâtiment de INHA

Autre photo de INHA

Le dragon de INHA
Première lessive Coréenne réussie ! Les vêtements ont l'air intacts et propres. Seul bémol, le tuyau d'évacuation d'eau fuit ... Mais vu la tronche du bidule, il fallait s'y attendre. Fort heureusement la véranda a une évacuation d'eau au sol, donc aucune importance.

Je profite de ce message pour poster quelques cartes pour que vous puissiez situer où on est :


En haut à gauche, Orora Motel, au milieu l'université, et à droite notre logement.

samedi 25 février 2012

La France en Corée

Depuis notre arrivée en Corée, nous avons repéré plusieurs magasins ou plats avec des noms Français, ou des noms supposément Français. En effet, ici quand quelque chose a un nom Français, ou même Italien, ça en fait tout de suite quelque chose qui a un plus, une petite touche classe qui envoie du lourd.

Par exemple, les boulangeries "Paris Baguette" sont une chaîne très renommée en Corée du Sud. C'est d'ailleurs là que nous avons pris la majorité de nos petit-déjeuners depuis notre arrivée. Dans le même genre, on peut citer "Tous les jours", une autre chaîne de boulangeries. Notez que les Coréens prononcent toutes les lettres, ça donne donc "touss les jourss".

Mais parfois ce goût pour les noms Français ou Italien donne lieu à quelques fails :

Voici donc un "artisée boulangerie", ce qui ne veut rien dire, mais nous on a trouvé sa drôle. Les Coréens se demandaient pourquoi on prenait des photos.

Dans le même genre nous avons croisé un magasin nommé "D'avan", pour "D'avant" j'imagine, ou encore un "France cafè". Comme il y a peu de Français ici, ça ne fait rire que nous, mais je pense qu'on va essayer de faire une compilation de ses fails mots en Français sur les boutiques Coréennes.

Dans un autre genre, ce midi nous avons été dans un restaurant supposément Italien et qui donc propose des pâtes. Seulement voilà, tout est plus kitsch quand on rajoute une "French touch". Il est donc possible de commander des pâtes serives dans du pain. Si si !
 Une photo du plat en question dans l'assiette de notre collègue Malaisien Ajid. Et à côté de lui Inay, une collègue Coréenne de notre labo. Et au fond, on aperçoit Woo-ri un autre collègue coréen.
Une autre photo de la bête sur la carte du restaurant.

One Room

Quelques photos de mon "One Room". Le proprio est passé à l'improviste cette aprem pour remplacer mon Néon par un truc qui éclaire vraiment et j'ai fini d'acheter l'ensemble des trucs dont j'avais besoin pour m'installer.

La boutique "DC" m'a quasiment permis de tout acheter, une chaise, de quoi cuisiner et manger, des verres, un meuble pour mon linge, un oreiller, une couette et des draps, une balayette pour le ménage, une réserve fédérale de PQ et de la lessive le tout pour approximativement 90.000KRW, soit environ 60€. "DC" c'est une sorte de boutique (non-alimentaire) qui vend tout pour pas cher. Dès que tu as besoin d'un truc pour ton appartement, ils l'auront forcément à DC ou pourront le commander pour le lendemain. Les vendeurs ne parlent pas un mot d'anglais, mais ils sont très gentils et offrent le café à chaque fois qu'on leur achète un truc. Bon, il faut dire que depuis 3 jours, ils ne voient que nous.

Les photos :


L'entrée de mon One Room avec ma cuisine sur le côté et vue sur mon frigo.

 La cuisine avec les meubles au dessus. On aperçoit même une boite de maïs géant vert :)
 Le côté gauche de la pièce principale avec le lit et le super meuble acheté chez DC.
 L'autre côté : Bureau, frigo et ma valise. Sur la droite, on aperçoit le bidule tout en Coréen pour réguler la température de la pièce selon la chaleur qu'on veut ou si on veut baisser le chauffage quand on n'est pas là.
 La salle de bain, qui est groupé avec les toilettes. Un de mes moments préférés de la journée, c'est quand je dois prendre une douche. J'explique : en dehors de la salle de bain, il y a le chauffage par le sol et il fait une température agréable. La salle de bain en revanche n'est pas chauffée, donc il peut y faire très frais, genre 10°C. Mais, il y a l'eau chaude qui coule maintenant avec un débit normal ! Bref, c'est kiffant.
 La chaudière/chauffe-eau. C'est ce tas de tuyaux extrêmement bruyant et qui ne m'inspire qu'à moitié confiance qui est responsable du chauffage de l'eau et du sol. Celui de Frédéric a l'air un peu moins moche, mais il fait des bruits encore plus bizarres que le mien. On pense que ces trucs peuvent exploser à tout moment.
 La machine à laver Coréenne, je pense l'essayer demain. Nos collègues Coréens nous ont dit de ne rien toucher d'autre que les deux boutons de droite. On verra bien.

 Un autre angle sur le lit et l'entrée de la salle de bain.

Et on termine avec une vue d'ensemble.
Je ne peux pas vous montrer la vue depuis la véranda, car il fait nuit.

vendredi 24 février 2012

Résumé des premiers jours

Un article pour parler du 1er soir et des 2 premiers jours :

- Premier soir : Après avoir déposé nos affaires au motel, nous avons décidé de sortir manger à l'extérieur pour expérimenter un peu les rues et restaurants coréens. Après avoir pris la carte du coin, nous sommes donc partis du côté d'Inha University. La première chose qui nous vient à l'esprit est la conduite un peu "nerveuse" des coréens, il n'y a pas vraiment de signalisation sur les voies et la conduite s'en ressent. Les voitures roulent assez vite sur les grands axes et au milieu des petites rues, elles doivent esquiver souvent les piétons.
A propos de ces petites rues justement, certaines font très Asie profonde, avec des déchets un peu partout à l'extérieur, des enseignes de magasins partout qui polluent la vue, des odeurs de stands de bouffe qui te donnent envie de vomir et parfois également des gens qui trainent des chariots derrière eux. Cela contraste pas mal avec d'autres rues (dont celles d'Inha) qui font très modernes.
Bref, pas complètement enthousiasmé au premier abord, mais on s'y fera sûrement. En tout cas, une fois Inha trouvée, nous partons à la recherche de restaurants dans la grande rue qui borde l'université. Un vaste choix s'offre à nous, mais nous décidons finalement d'aller à Mr Pizza, histoire de ne pas se dérégler trop vite dans un restaurant typiquement coréen.
Nous entrons donc et commandons la pizza, malgré quelques incompréhensions avec la serveuse (notre niveau en coréen et son niveau en anglais n'étant pas vraiment d'une grande aide), nous nous retrouvons donc avec notre pizza, qui selon Jérémie "a l'air fat". Grave erreur finalement puisque 10 min plus tard, nous sommes bloqués devant un tiers de pizza restante, et ne pouvons plus bouger du fauteuil tellement on cale. Expérience ratée donc, et nous repartons au motel pour essayer de digérer/dormir.
Durant cette courte sortie, nous avons été surpris de ne pas être plus dévisagé que ça par les coréens dans la rue. Finalement excepté pour le langage, être européen n'est pas difficile à vivre pour le moment :)

- Premier jour : Suite à une nuit terrible où nous nous réveillons à 2 heures du matin, décalage horaire oblige, nous nous dirigeons donc vers Inha le matin avec Belas. Premier passage à la banque Hana-bank présente sur le campus, et suite au remplissage de quelques formulaires, nous avons donc notre Passbook (sorte de carnet qui marche comme une carte ans les ATM pour les retraits d'argent, mais qui ne permet pas de payer en extérieur), rempli avec notre liquide/chèques de voyage emmenés depuis la France.
Puis, direction le centre International dans le Main Building pour rencontrer Miss Kim Ji-Hee, qui nous explique quelques démarches administratives, et ensuite nous allons vers notre lab. Ici, nous faisons connaissance avec le professeur Jo et les autres éleves, qui sont tous super sympas (et parlent anglais pour certains \o/ ). Quelques d'élèves étrangers finalement (Malaisie, Cambodge par exemple) donc c'est assez sympa à vivre. Le midi, les autres élèves nous invitent à venir avec eu dans un restaurant coréen, où nous goûtons quelques plats typiques, et payons à la fin la somme très modique de 4000 wons pour le repas (soit moins de 3euros...).

L'après-midi, après avoir été mis au courant de notre recherche de logement, certains élèves se proposent pour nous aider. Nous effectuons donc diverses recherches aux alentours d'Inha. Après trois logements visités, une "ajuma" - nom donné à certaines femmes coréennes de plus de 40 ans, mais c'est plus complexe que ça, il y aura peut-être un article plus détaillé à ce sujet plus tard - habillée en rose fluo (très important de mentionner la couleur, parce qu'ici presque toutes les ajuma sont habillées de la même façon avec le manteau rose!!), commence à nous parler -enfin, à parler aux élèves comprenant le coréen plutôt- et insiste pour qu'on visite les logements qu'elle propose. Elle travaille en réalité pour un 부동산 (prononcer "Pudongsan"), soit une agence immobilière. Elle nous montre donc 3 logements différents, et nous finissons par choisir le dernier vu, qui est complet (lit, bureau, salle de bain et machine à laver), avec une caution a 2 millions de wons (~1300euros) et un payement mensuel a 300000 wons (~200euros) sans les charges (électricité, eau et gaz, mais internet gratuit). Nous prenons donc un appartement chacun dans le même immeuble, situé a moins de 10 min de Inha.
Enfin, il est indispensable de mentionner les deux scènes comiques que nous avons vécues : la première quand nous attendions pour la visite du 3ème logement, avec une ajuma (pas en rose cette fois mais en noir, c'est assez rare pour être mentionné!) qui nous a poursuivi et voulait visiter les apparts de ses concurrentes avec nous pour dire qu'ils étaient nuls, puis la seconde avec l'ajuma en rose faisant la mourante après 2 apparts visités, ne pouvant même plus monter les escaliers avec nous, et qui se remet à marcher très vite et à nous semer une fois l'appart choisi et la commission de 200.000 wons donnée :D
Le propriétaire n'étant pas encore là, nous payons donc juste cette commission pour avoir le logement le lendemain et rentrons au motel.

- Deuxième jour : Une fois le motel quitté (la chambre du motel nous aura coûté 60000 wons à deux soit environ 20 euros chacun pour les 2 nuits), nous prenons un taxi vers Inha avec toutes nos affaires et arrivons au labo. Là, nous assistons à un séminaire où deux élèves présente leur travail au groupe et au professeur, puis nous nous présentons aux autres élèves (en anglais bien sûr!).
Comme après chaque séminaire, le professeur invite tous les élèves au restau, chinois pour ici, et où nous discutons tous entre entre nous : du fait de notre arrivée, on a eu le droit pour le coup à pas mal de questions sur la France. A la fin du repas - où Jérémie a encore perdu le combat face à son assiette - le professeur paye pour tous et nous retournons au labo.
Jérémie et moi commençons à nous installer à nos bureaux respectifs, puis nous retournons au 부동산 pour les logements, où un fail s'engage. Le proprio n'est pas là, donc le contrat ne peux pas être signé, mais l'agence voudrait quand même que nous payions la caution de 2 millions de wons. Heureusement que nos amis parlant coréen sont là pour négocier et signifier que cela n'est pas possible. Nous payons donc juste une avance d'argent un peu plus élevée que la 1ère commission et récupérons les clés du logement (la caution sera payée demain à l'heure où j'écris l'article).
Quelques achats plus tard (couette, oreillers...), nous emménageons et observons quelques ratés : pas beaucoup de débit d'eau chaude pour Jérémie, le sol qui ne chauffe que très peu pour moi (le chauffage se faisant par le sol en Corée)...
Bref, il va falloir régler ça demain!!

Au prochain article pour de nouveaux fails ;)

Des photos seront peut-être ajoutées plus tard dans cet article, pour le moment nous sommes assez fainéants à ce sujet...

jeudi 23 février 2012

Love Motel

Nous avons quitté Orora Motel ce matin pour emménager dans nos "one room" (nous ferons un article détaillé sur cette épique épisode demain si nous avons un peu de temps).

Bien que nous ne soyons plus au motel, je vais vous poster quelques photos (Frédéric en rajoutera peut-être dans la nuit) :
 Les peignoirs d'Orora motel ! Quand on disait que c'était kitsch !
 La GSL sur le grand écran devant notre lit. Ouais, on a vu la GSL en direct sur grand écran :D
Bon et là c'est moi en train de faire le con dans un peignoir d'Orora Motel. Ca ne se voit pas, mais la photo a été prise dans un éclairage "ambiance rose". On ne l'a pas vu tout de suite, mais notre chambre avait une ambiance rose ! Une ambiance rose, les premières chaines qui sont des chaines pornos, dont une en Japonais (ouais à 4h du mat quand on souffre du décalage horaire ... ), des peignoirs kitsch, un proprio louche, une lumière verte qui clignote en permanence face au lit, genre caméra espion, et du trafic dans les couloirs à toute heure du jour et de la nuit, aucun doute c'était un love motel.

Photos ajoutées après coup depuis mon appareil (Fred) :  

La salle de bain, ambiance rose

Le lit, ambiance rose

La télé, ambiance rose

Jeremie, ambiance ro... heu nan!

mardi 21 février 2012

Arrivée en Corée

Après 11h  de vol et 1h de bus + taxi, nous avons atteint Aurora Motel. 
L'ami Belas qui devait nous accueillir n'a pas menti sur son niveau de Coréen, il utilise surtout l'anglais et le langage des signes et il se fait comprendre plutôt bien en fait !

Nous sommes donc posés au motel, nous avons loué une chambre pour deux grâce aux talents de négociateur de Belas.
Notons que nous avons une télé écran plat géante. Frédéric a voulu l'allumer, sur les 5 premières chaines, il y a deux chaines pornos.
Nous comprenons mieux pourquoi le gérant nous a regardé de travers quand on a demandé une chambre pour deux. Ce motel ne fait pas que simple motel !

Si on a le temps, on fera quelques photos des environs ou de nous dans les peignoirs kitchissimes du motel.

PS : désolé pour les fautes, on ne fait pas ce qu'on veut avec le clavier Coréen du motel ! 

lundi 20 février 2012

L'institut Roi Sejong

Après de longs jours à faire patienter Jérémie, je me décide enfin à poster l'article sur l'institut où nous avons pris nos cours de coréen, j'ai nommé l'institut Roi Sejong!


Il faut savoir que même si la visibilité de la Corée en France est en pleine explosion (il n'y a qu'à voir la renommée grandissante des groupes de K-pop, malheureusement j'ai envie de dire!), trouver des cours abordables financièrement n'est pas forcément une chose aisée. D'autant plus que nous avons commencé à chercher fin Septembre et que la plupart des cours collectifs étaient donc déjà pleins ou avaient déjà débuté. Finalement, grâce à la professeur de Chinois de l'EISTI, nous sommes entrés en contact avec M. Lim de l'association Han-Seine/institut Roi Sejong.

Suite à quelques messages échangés à propos des possibilités de cours qui nous étaient offertes, nous avons décidé de prendre des cours uniquement à 2 personnes sur un forfait de 30h, à raison de 2h par semaine le vendredi après-midi. Le prix : 540€. Cela peut paraître cher, mais cela revient à 18€ de l'heure, ce qui est assez raisonnable pour des cours particuliers. Il faut aussi savoir qu'après quelques négociations avec l'EISTI, nous avons réussi à obtenir un payement de moitié par le généreux M. Fintz (court extrait de la discussion: "Pour quelle raison est-ce que je payerais pour toi mon petit ?" - "Parce que je vais apporter la gloire à l'EISTI et que je vais faire preuve de la puissance de cette école en Corée du Sud ?" - "Ok, je suis prêt à payer la moitié"), donc cela nous est revenu à 270€ chacun (en ce qui me concerne, j'avais cependant aussi à payer le transport, ce qui faisait une dizaine d'euros en plus pour un aller-retour Cergy-Paris...)

Nous avons donc commencé les cours début octobre et comme nous avions chacun déjà des bases, le démarrage a été assez rapide. Le livre utilisé lors des cours était "Active Korean 1", mais finalement nous l'avons assez peu utilisé car il manque vraiment de contenu, surtout d'un point de vue grammaire. 





Au niveau du contenu des cours, nous suivions à peu près les différentes leçons d'Active Korean, suivant des thèmes (se présenter en coréen, le restaurant -qui deviendra fameux par la suite comme je vais l'expliquer-, faire du shopping...). Chaque cours était donc l'occasion d'aborder un vocabulaire spécifique, et différents points de grammaire. On avait droit parfois aussi à des remarques d'ordre culturelle, ce qui est toujours intéressant à aborder dans l'apprentissage d'une langue. Bref, le contenu des cours était très satisfaisant, et même si nous n'avons sûrement pas assez donné de notre temps pour l'apprentissage du vocabulaire, toutes les notions de grammaire déjà vues lors de ces cours vont nous être très utiles une fois sur place. A noter également que la page facebook de l'institut permettait également de réviser les points grammaticaux vus en cours via des articles.

Durant les 1er cours, M. Lim a aussi essayé de nous faire pratiquer la langue coréenne en nous faisant discuter en coréen l'un avec l'autre mais cette idée a été abandonnée rapidement. En effet, du fait de notre manque de vocabulaire (et de pratique), nos conversations étaient un peu, comment dire, répétitives ? Pour preuve, une rapide description de ce qui s'est passé :

2ème cours : "Faites une conversation"
"Ok, alors on est dans un restaurant, je fais le serveur et tu fais le client"
*brève conversation sur ce sujet*

3ème cours : "Aujourd'hui, on va faire une conversation"
"Ok, donc on est au restaurant, il y a un serveur et un client"
*brève conversation sur ce sujet*

4ème cours : "On va commencer avec une conversation"
"On est tous les deux au restaura..."
"Bon, on passe à autre chose finalement"

Au moins, on peut dire qu'on sera prêt la 1ère fois que nous irons au restaurant!!

Autre point à mentionner, il nous était demandé toutes les semaines de faire et d'envoyer quelques phrases en coréen. Une correction était donc faite à chaque fois, avec analyse des erreurs. Un bon point sûrement pour repérer nos forces et faiblesses, et aussi pour apprendre par soi-même du vocabulaire (même si Jérémie avait sûrement trop tendance à faire c/c depuis Google trad)

Enfin, l'institut organise régulièrement des événements : cours collectifs spéciaux sur des thèmes particuliers, cours de cuisine coréenne, rencontre avec des auteurs coréens...

Parmi ceux-ci, je me suis rendu au cours collectif portant sur 단군, le "premier coréen", où était également présente la chaîne d'information coréenne YTN à l'occasion d'un reportage, et également au pot annuel de l'institut, cette fois-ci avec Jérémie. Cet événement nous a permis d'observer la puissance de l'institut Sejong Paris via sa magnifique plaque officielle, mais également de voir pour la première fois une machine de karaoké portative!  

La plaque puissante
Mr Lim à gauche en démonstration de ses talents de chanteur


Juste pour terminer, l'EISTI nous réclamant des notes de coréen (après avoir fait payer 270€ à la compta, pas vraiment étonnant), notre dernier cours était donc un devoir sur table. Au programme : dictée en coréen, traduction coréen/français et vice-versa, et rédaction (le sujet étant ce que nous allons faire une fois en Corée), puis questions/réponses à l'oral. Les notes nous ont ensuite été remises une semaine plus tard. Bilan : Jérémie obtient 15.4 à l'écrit et 12 à l'oral tandis que j'ai 15.5 à l'écrit et également 12 à l'oral (OWNED Jérémie!)
Cependant, nous sommes un peu déçus de ne pas obtenir la mention spéciale Sejong dont M. Lim nous avait parlé lors d'un des cours...

En conclusion générale sur les cours et l'institut Roi Sejong, nous recommandons vraiment aux personnes souhaitant apprendre le coréen de se renseigner auprès de cet institut. Les cours collectifs sont nettement moins chers que les cours particuliers tels que nous les avons pris, et l'enseignement donné est de qualité. Et M. Lim, en plus d'être un bon professeur, était vraiment prêt à nous aider pour n'importe quelle demande au sujet de notre départ en Corée du Sud. N'hésitez donc pas à le contacter si vous êtes intéressés (et non, je ne suis pas payé pour faire de la publicité!)

vendredi 17 février 2012

quelques photos

Aujourd'hui, j'ai suivi mon dernier cours à l'EISTI en France. Mes prochains cours auront lieu en Corée du Sud.

Pour patienter un peu, voici quelques photos d'INHA ramenées par Marie-Jo lors de sa visite en Corée du Sud avec la délégation N+I (oui, c'était juste avant la disparition du site web).

Un bureau du laboratoire dans lequel nous allons bientôt travailler. Ca a l'air d'un open-space avec plein de plantes vertes, c'est plutôt cool.

Un autre bureau, ou le même sous un autre angle, je ne sais pas.

Le petit plan d'eau devant INHA University. C'est là que nous irons pêcher la carpe quand nous serons ruinés.

Pour cette photo je ne sais pas trop, Marie-Jo a dit que c'était un bâtiment réservé aux élèves. En tout cas sur la porte il y a marqué "Restaurant des élèves". Ca a quand même plus de gueule que le RU de Cergy-Pontoise.

La délégation N+I (comme ça on aura gardé la preuve) et une partie du corps professoral d'INHA, devant le bâtiment ingénierie ?

Un autre bâtiment d'INHA

Le plan d'eau devant INHA. C'est super joli !

Un amphi d'INHA. D'après les explications de Marie-Jo, ils arrivent à faire des vidéo-conférences avec d'autres universités partout sur le globe. Quand je pense qu'à l'EISTI on galère pour faire une vidéo-conf entre Cergy et Pau ...











Voilà ! J'imagine que les prochaines photos que nous posterons auront été faites sur place. D'ici là, peut-être que Fred nous fera l'article sur le Roi Sejong. Mais il faut le harceler par mail, sinon demain il va encore dormir toute la journée. Il gagne des heures de sommeil avant la Corée.